結納の語源については「言い納れ（いれ）」が「ゆいいれ」となり、これを「結納」と記したというふうに解釈されていますが、中国における六礼が、日本の似通った風習と結び付き、日本語化したものと考えられます。 また結納のことを「茶を贈る」と称して実際に茶を贈る所もあるようです。茶は植えたら、再び植え替えることをしないもので、女性は一度嫁しては夫を変えないという意味を表しているということだそうです。